ریاست کا سربراہ ہونا بے پناہ مصروفیت کا کام ہے اور خاندانی زندگی بعض اوقات پیچھے رہ جاتی ہے۔ خوش قسمتی سے آپ کو یاد دلانے کے لیے دوسرے سربراہان مملکت بھی موجود ہیں جب آپ اپنی بیوی کی سالگرہ بھول گئے ہوں۔
چینی صدر شی جن پنگ بھی ایسی ہی گھریلو پریشانی سے بچنے کے لیے تیار دکھائی دیتے ہیں جب جو بائیڈن نے انہیں یاد دلایا کہ ان کی اہلیہ پینگ لی یوان، جو شی جن پنگ کی تین دہائیوں سے جیون ساتھی ہیں، ٹھیک اسی دن سالگرہ منانے والی ہیں جب صدر بائیڈن کی سالگرہ ہے۔
پینگ لی یوان 20 نومبر کو 61 سال کی ہو جائیں گی، اس دن بائیڈن کی عمر 81 ہو جائے گی۔
امریکی حکام نے بتایا کہ بائیڈن، جو سان فرانسسکو کے مضافات میں کرنچ سمٹ کے لیے شی سے ملاقات کر رہے تھے، نے چینی رہنما سے پینگ کو سالگرہ کی مبارکباد دینے کو کہا۔
حکام نے بتایا کہ صدر شی نے کہا کہ امور مملکت کی وجہ سے انہیں یہ تاریخ یاد ہی نہیں رہی۔
صدر شی نے یاد دلانے پر بائیڈن کا شکریہ ادا کیا اور — غالباً – ان کے ذہن نے یہ سوچنا شروع کردیا کہ اس خاتون کے لئے کیا تحفہ لینا ہے جس سے انہوں نے 1987 میں شادی کی تھی۔
دونوں صدور نے بدھ کا دن ساتھ گزارا جس میں بائیڈن نے کہا کہ یہ ایک “اچھا” سربراہی اجلاس تھا جس میں انہوں نے فوجی کمیونیکیشن کو بحال کرنے اور تناؤ کو کم کرنے پر اتفاق کیا۔
بائیڈن نے بات چیت کے بعد صحافیوں کو بتایا کہ شی جن پنگ کے ساتھ ان کے تعلقات گہرے ہیں۔
“میں نے صدر شی کے ساتھ کسی بھی عالمی رہنما سے زیادہ وقت گزارا،” انہوں نے کہا کہ دونوں نے ایک دوسرے کی کمپنی میں گھنٹوں گزارے تھے جب وہ اپنے ملکوں کے نائب صدر تھے۔
“تو مجھے لگتا ہے کہ میں اس آدمی کو جانتا ہوں۔ میں اس کے طریقہ کار کو جانتا ہوں۔”
اتنا ٹھیک سے جانتا ہوں، بظاہر، اسے یاد دلانے کے لیے کہ اسے سالگرہ کا کارڈ خریدنا ہے۔