ٹرمپ فوجداری مقدمے کا سامنا کرنے والے پہلے امریکی صدر بن گئے

ڈونلڈ ٹرمپ پیر کے روز فوجداری مقدمے کا سامنا کرنے والے پہلے امریکی صدر بن گئے جب وہ مین ہٹن کی عدالت میں ایک پورن اسٹار کو رقم کی ادائیگی کے الزامات کا سامنا کرنے کے لئے پیش ہوئے جو ان کی دوبارہ صدر بننے کی کوشش کو پیچیدہ بنا سکتا ہے۔

“یہ سیاسی ظلم ہے،” نیلے رنگ کا سوٹ اور سرخ ٹائی پہنے 77 سالہ ٹرمپ نے کمرہ عدالت میں داخل ہونے اور اپنے وکلاء کے ساتھ دفاعی میز پر بیٹھنے سے پہلے کہا۔

اسے مقدمے کی سماعت میں شرکت کی ضرورت ہے، جو مئی تک جاری رہنے کی امید ہے۔ جیوری کے انتخاب میں تقریباً ایک ہفتہ لگنے کی توقع ہے، جس کے بعد گواہوں کی گواہی ہوگی۔
پولیس رکاوٹوں کی بھولباں کے درمیان کورٹ ہاؤس کے سامنے پہرے پر کھڑی تھی، اور ہیلی کاپٹروں نے سیاہ SUVs کے موٹر کیڈ پر سایہ کیا ہوا تھا جو ٹرمپ کو ان کے ٹرمپ ٹاور اپارٹمنٹ سے لے کر جا رہے تھے۔
سڑک کے پار پلازہ میں جمع ہونے والے مٹھی بھر مظاہرین نے ہاتھ سے پینٹ کیے ہوئے نشانات اٹھا رکھے تھے جن میں لکھا تھا “ہار” اور “ٹرمپ کو پہلے ہی مجرم ٹھہرا دو۔”

اگرچہ کچھ قانونی ماہرین اس مقدمے کو ان چار مجرمانہ استغاثوں میں سب سے کم نتیجہ قرار دیتے ہیں جن کا ٹرمپ کو سامناہے، لیکن 5 نومبر کے انتخابات سے پہلے اس مقدمے کی سماعت کی ضمانت صرف یہی ہے۔
ٹرمپ نے اعتراف جرم نہیں کیا۔ اگر مجرم قرار دیا جاتا ہے، تو وہ اب بھی عہدے پر فائز رہ سکتے ہیں لیکن رائٹرز/ایپسوس پولنگ سے پتہ چلتا ہے کہ قصوروار کا فیصلہ ان کے امکانات کو روک سکتا ہے۔
2017 سے 2021 تک صدر کے طور پر خدمات انجام دینے والے تاجر سے سیاست دان بننے والے ٹرمپ نے اپنے حامیوں کو ریلی کرنے کے لیے ماضی کی عدالتی پیشیوں کا استعمال کیا اور دعویٰ کیا کہ ان کے سیاسی دشمنوں کی جانب سے انہیں ستایا جا رہا ہے۔

نیو یارک کے ریاستی استغاثہ نے ان پر الزام لگایا کہ انہوں نے 2006 کے جنسی ٹاکرے کے بارے میں پورن سٹار اسٹورمی ڈینیئلز کی خاموشی خریدنے کے لیے 2016 کی صدارتی مہم کے اختتامی دنوں میں $130,000 کی ادائیگی کو چھپانے کے لیے ریکارڈ کو جھوٹا بنایا۔
ٹرمپ نے ایسے کسی بھی تعلق سے انکار کیا ہے۔ اس نے گزشتہ سال نیویارک کی ریاستی عدالت میں مین ہٹن ڈسٹرکٹ اٹارنی ایلون بریگ، ایک ڈیموکریٹ، کی طرف سے لائے گئے مقدمے میں کاروباری ریکارڈوں میں جعل سازی کے 34 الزامات میں قصوروار نہ ہونے کی استدعا کی۔

، ان پر خفیہ معلومات کو غلط طریقے سے سنبھالنے اور ڈیموکریٹ جو بائیڈن کی 2020 کی انتخابی فتح کو شکست میں بدلنے کی کوشش کا بھی الزام ہے۔ انہوں نے اپنے خلاف تمام مجرمانہ مقدمات کو بائیڈن کے ڈیموکریٹس کی طرف سے اپنی صدارتی مہم کو نقصان پہنچانے کی سازش کے طور پر پینٹ کیا ہے۔
مین ہٹن ڈسٹرکٹ اٹارنی کے دفتر میں سابق پراسیکیوٹر ایڈم کافمین نے کہا، “دفاع کی طرف سے یہ دلیل دی جائے گی کہ یہ ایک سیاسی مقدمہ ہے، اور اگر ان کا کوئی حقیقی جرم ہوتا تو وہ ایک حقیقی جرم لے کر آتے،”۔

پیر کی صبح، ٹرمپ نے سوشل میڈیا پر ان دعوؤں کو دہرایا اور کہا کہ جسٹس جوآن مرچن، جو مقدمے کی نگرانی کر رہے ہیں، “انتہائی متضاد” ہیں۔ٹرمپ کے وکلاء نے کہا ہے کہ ڈینیئلز کو کی گئی ادائیگی غیر قانونی مہم کے مترادف نہیں ہے۔
گزشتہ ہفتے شائع ہونے والے رائٹرز/اِپسوس کے سروے سے پتا چلا کہ تین میں سے تقریباً دو ووٹروں نے اس معاملے میں الزامات کو کم از کم کسی حد تک سنگین پایا۔ ان کے ساتھی ریپبلکنز میں سے ایک میں سے ایک اور آدھے آزاد امیدواروں نے کہا کہ اگر ٹرمپ کو کسی جرم کا مرتکب ٹھہرایا جاتا ہے تو وہ اسے ووٹ نہیں دیں گے۔
بھاری ڈیموکریٹک مین ہٹن کے لوگوں کے ایک پول سے جیوری کا انتخاب کرنے میں کئی دن لگ سکتے ہیں، جس کے بعد ابتدائی بیانات اور گواہوں سے گواہی لی جائے گی۔
ڈینیئلز اور ٹرمپ کے سابق وکیل مائیکل کوہن، جنہوں نے گواہی دی ہے کہ انہوں نے ڈینیئلز کو ادائیگیاں کیں، ان گواہوں میں شامل ہیں جن کی گواہی متوقع ہے۔ ٹرمپ نے کہا ہے کہ وہ اپنے دفاع میں گواہی دینے کا ارادہ رکھتے ہیں، یہ ایک پرخطر تجویز ہے جو ان پر استغاثہ کے ذریعہ جرح کی تحقیقات کا راستہ کھول دے گی۔

‘پکڑو اور مارو’

استغاثہ نے کہا ہے کہ ڈینیئلز کو ادائیگی، جن کا اصل نام سٹیفنی کلفورڈ ہے، انتخابات سے قبل ٹرمپ کے بارے میں بے بنیاد معلومات کو دبانے کے لیے ایک وسیع تر “پکڑو اور مار ڈالو” اسکیم کا حصہ تھا، جس میں اس نے ڈیموکریٹ امیدوار ہلیری کلنٹن کو شکست دی تھی۔
ٹرمپ پر الزام ہے کہ انہوں نے نیویارک میں قائم رئیل اسٹیٹ کمپنی کی کتابوں میں کوہن کو ماہانہ قانونی ریٹینر فیس کے طور پر رقم کی واپسی کی جھوٹی ریکارڈنگ کی۔ نیویارک میں کاروباری ریکارڈ کو غلط بنانا ایک جرم ہے جس کی سزا چار سال تک قید ہے، حالانکہ اس الزام میں سزا یافتہ بہت سے مدعا علیہان کو جرمانے یا پروبیشن کی سزا سنائی گئی ہے۔
ٹرمپ کے دفاع نے دلیل دی ہے کہ 2017 میں کوہن کو ان کی ادائیگیاں، جب وہ صدر تھے، قانونی خدمات کے لیے تھیں۔ ٹرمپ نے کوہن کو “سیریل جھوٹا” قرار دیا ہے اور توقع ہے کہ ان کے وکلاء مقدمے کی سماعت کے دوران ان کی ساکھ پر حملہ کریں گے۔ کوہن نے 2018 میں انتخابی مہم کے مالیاتی قانون کی خلاف ورزی کرنے کا اعتراف کیا، حالانکہ اس کیس کو لانے والے وفاقی استغاثہ نے ٹرمپ پر الزام نہیں لگایا تھا۔
ٹرمپ کے وکلاء نے گزشتہ ہفتے مقدمے کی سماعت میں تاخیر کے لیے آخری لمحات میں تین درخواستیں دائر کیں۔ سب کو ججوں نے مسترد کر دیا۔

ہش منی کیس میں اہم واقعات کی ٹائم لائن

یہ وہ اہم واقعات ہیں جن کی وجہ سے پیر کو ڈونلڈ ٹرمپ کے مقدمے کی سماعت شروع ہوئی۔

جنوری 2018

وال سٹریٹ جرنل نے رپورٹ کیا ہے کہ ٹرمپ نے اکتوبر 2016 میں پورن سٹار سٹورمی ڈینیئلز کو 130,000 ڈالر کی ادائیگی کا بندوبست کیا تھا تاکہ اسے ٹرمپ کے ساتھ 2006 کے مبینہ جنسی تعلق پر بات کرنے سے روکا جائے، جس کی ٹرمپ تردید کرتے ہیں۔

فروری 2018

ٹرمپ کے سابق نجی وکیل اور فکسر مائیکل کوہن کا کہنا ہے کہ انہوں نے ڈینیئلز کو اپنے پیسے کا استعمال کرتے ہوئے ادائیگی کی اور انہیں ٹرمپ کی کمپنی یا مہم کی طرف سے ادائیگی کی ہدایت نہیں کی گئی۔ انہوں نے کہا کہ ٹرمپ نے انہیں کبھی بھی ادائیگی کی ہدایت نہیں کی۔

اپریل 2018

ٹرمپ نے انکار کیا کہ وہ ڈینیئلز کو ادائیگی کے بارے میں جانتے تھے۔

مئی 2018

ٹرمپ نے ڈینیئلز کو ادا کیے گئے $130,000 کے لیے کوہن کو ادائیگی کا اعتراف کیا۔

اگست 2018

کوہن نے مین ہٹن کی وفاقی عدالت میں مجرمانہ الزامات کا اعتراف کیا، بشمول ڈینیئلز اور ایک اور خاتون کو جس نے الزام لگایا تھا کہ اس کا ٹرمپ کے ساتھ معاشقہ تھا، کو پیسے کی ادائیگی پر الیکشن مہم کی مالیات کی خلاف ورزیاں شامل ہیں۔

کوہن پر اپنے فرد جرم میں، استغاثہ کا کہنا ہے کہ وفاقی دفتر کے ایک امیدوار نے جسے “فرد-1” کہا جاتا ہے، جس کی بعد میں انہوں نے تصدیق کی کہ وہ ٹرمپ تھے، نے ادائیگیوں کا بندوبست کیا۔ وفاقی استغاثہ نے ٹرمپ پر جرم کا الزام نہیں لگایا۔

دسمبر 2018

ٹرمپ خاموش رقم کی ادائیگیوں کو “سادہ نجی لین دین” کہتے ہیں۔ رائٹرز کے ساتھ ایک انٹرویو میں، وہ کہتے ہیں کہ ڈینیئلز کو ادائیگی “مہم کا حصہ نہیں تھا” اور “ہم نے جو کیا اس کی بنیاد پر کوئی خلاف ورزی نہیں ہوئی۔”

جنوری 2023

مین ہٹن کے ڈسٹرکٹ اٹارنی ایلون بریگ نے 2016 کی رقم کی ادائیگی میں ٹرمپ کے مبینہ کردار کے بارے میں ثبوت ایک گرینڈ جیوری کے سامنے پیش کرنا شروع کر دیے۔

مارچ 2023

بریگ کے دفتر کا کہنا ہے کہ ٹرمپ پر فرد جرم عائد کر دی گئی ہے۔ مخصوص چارجز رہتے ہیں۔

اپریل 2023

فرد جرم غیر مہربند ہے۔ ٹرمپ پر جھوٹے ریکارڈ کا الزام ہے کہ ڈینیئلز کی ادائیگی کے لیے کوہن کو ان کی 2017 کی ادائیگی قانونی اخراجات تھے۔

فروری 2024

جج نے ٹرمپ کی جانب سے الزامات کو مسترد کرنے کی درخواست کو مسترد کر دیا۔

15 اپریل 2024

ٹرمپ کے مقدمے کے لیے جیوری کا انتخاب شروع ہو گا، جس کی توقع چھ سے آٹھ ہفتوں کے درمیان رہے گی۔